L'entretien des réseaux de coupures de combustible des forêts de la Colle du Rouet et des collines de St-Paul-en-Forêt par un troupeau ovin, est l'une des plus anciennes opérations d'aménagement
sylvopastoral associant élevage et PFCI mises en place en France méditerranéenne. Débutée en 1981, elle a bénéficié d'un suivi scientifique et technique par l'Unité d'Écodéveloppement de l'INRA d'Avignon depuis 1983. Deux bilans d'étape [34, 37] avaient permis d'analyser les dysfonctionnements du système agro-sylvopastoral et de proposer des restructurations du territoire, des améliorations des ressources fourragères, des ajustements dans la conduite de l'élevage et de nouvelles modalités de contractualisation. Étant donné l'annonce du départ de l'éleveur à la fin de l'année 1999 (fin du contrat le liant à l'ONF), nous avons souhaité faire un bilan complet de l'opération depuis sa mise en place en 1981. Ce document reprend l'ensemble des données disponibles sur l'aménagement sylvopastoral de la Colle du Rouet depuis l'arrivée de l'éleveur et de son troupeau en 1982. Le document débute par une brève présentation historique des principaux évènements qui ont jalonné le déroulement de l'aménagement et une caractérisation des conditions
écologiques et climatiques dans lesquelles il s'est développé.
Ensuite, les grandes tendances observées sur le plan de la production, de l'économie et de l'environnement sont analysées à niveaux d'organisation successifs : le système d'élevage, l'aménagement sylvopastoral, le massif forestier. Ces analyses mettent à jour des stratégies d'aménagement et d'utilisation de l'espace selon différentes échelles de temps et sur des entités
spatiales emboîtées. Ainsi l'utilisation de l'espace forestier par le troupeau sera abordée à la fois par la stratégie globale de conduite du pâturage, par la compréhension de l'utilisation saisonnière des zones pâturées, voire par les modalités d'organisation journalière des déplacements des lots d'animaux.